Category Archives: Vardagsliv

July snapshots


Here’s some pictures from the last month or so that I never got around posting:

potatisfestivalen-2016-4potatisfestivalen-2016-2potatisfestivalen-2016-3 potatisfestivalen-2016-7potatisfestivalen-2016-5 potatisfestivalen-2016-11

The last weekend of June (so almost July) marked the big Potato-festival in our town. I wrote more about it last year, HERE. Where the streets fills with people and it’s fun to just walk around and see whats going on. We saw Nassim Al Fakir on stage, all the kids love him. And all of it would’ve been so much more pleasant if it wasn’t raining so much.


I guess they didn’t care though.


A muffin for breakfast for the new four year old.


And a ,little birthday party for his friends. It was loud and kinda crazy but all of them had fun and that was our goal. Sam was so happy about it. <3 :)

So excited for the last bit of July and all of August now!! Doing them “vacation-style”.

The longest week


We have one week to go. One week before Gustav gets off work for the summer. One week until he will be home for five weeks. I love this time and in a perfect world it would come around more often than only once a year.

Five weeks of the four of us together, taking turns sleeping in, late breakfasts, being spontaneous, forgetting about time or routines, lots of cuddles, eating icecream, taking roadtrips, swimming, staying out late and seeing new things.

Five weeks of not having to say bye in the morning.


Just a week to go. The only problem is that it’s always the longest week ever. ;)

Dinner outdoors


Last monday we had such gorgeous weather, it felt like a shame to sit indoors and eat! Me and the boys set up a table in the garden and when Gustav got home he fired up the grill.


Our fruit tree in full bloom.


Not for long though. Sam and Elis found two sticks and started hitting the flowers so they would “snow”. Those two….


We brought this back with us when we came back from Florida. It’s a powder you just mix with water and it tastes just like lemonade tastes in the US (=SO GOOD).


Sam agrees. He has such a love for everything with lemon. He must get it from his mom.


We had our first watermelon for the season with the meat, corn on the cobb, potatoes and homemade tzatziki. It tasted like summer. <3


And that day really called for icecream after dinner. Feels wierd that this was only a week ago, with the weather we’re having right now (womp womp womp). But I have high hopes that it’ll return soon. :)

Weekend snaps


WHAT happened this weekend!? You know you live in Sweden when you go from chilly spring to fullblown summer – in one day. But it’s been amazing. I almost forgot how sweet summer feels.

Some snaps from our (really warm, finally!) weekend:


We hit the playground on saturday. Along with, you know, everyone else in town. ;) I thought it would be worse though. I think the sudden heat made people not last for more than a few hours so the rotation was pretty good.


On our way to a birthday party for Gustavs nephew. This is one of my favorite things about living where we do, we can just walk everywhere. I’ve always loved walking…it’s the only form of exercise that I’ll willingly do.


Walking back at 6 pm in the best weather. Peace is right, Sam! Warm evenings <3 <3 <3 <3



Although it’s raining outside now as I type this, I’ve felt so happy this week with the sunshine and the lightness. Little things like how the sun stays up longer during the evening or walking outdoors wearing only a thin jacket is the best feeling. It’s been a really good week.

These photos are from last monday when it was so sunny and warm I was getting serious summer vibes. And I’ve noticed my kids get so happy once the weather start warming up. I took them out for a walk and Sam was seriously skipping most of the time.

IMG_6181 IMG_6182IMG_6231

On our way into town we randomly ran into Matilda and her kids.


So we asked them if they wanted to come along for icecream and they did! Like I said, some serious summer vibes going on the entire day. Here’s to lots and lots more of those.

A few things


✿ Monday was Pi day. So my little sister Sigrid baked a Pi-cake. This is just one of the reasons I really love my family, they do the most awesomely random things.

✿ Last friday we installed fiber (don’t know the term in english but = high speed internet). Which also means that as of last friday I really haven’t seen my husband that much. He’s a little obsessed.


✿ Speaking of obsessed…the boys are so in love with their new baby cousin. Especially Elis. He loves holding her and finds every little thing about her (and how tiny she is) completely fascinating.


✿ I mean. This is Sams face whenever he sees her.

✿ Easter is around the corner now and I’m getting pretty excited. I’m actually getting some decorations up this year! I’ll show them later in the week (unless they turn out really ugly, then I won’t. ;))

✿ And lastly, sooo thankful for this new warmish weather and the light. Praise the light!! The only backside is that both Sam and Elis has started waking up at 6.30 instead of 7.30 like they did all winter. Now it’s been 6.30 for a few weeks. I hope they adjust back again….soon.

Weekend Snaps

Here’s a few snaps from our weekend:


On saturday we went to Gothenburg, had lunch and then the boys were so proud (and a little exhausted) after walking all the steps up the big hill in Slottskogen.


To the Museum of Natural History!


Sam was speeding so much, I never got a non-blurry picture of him. Elis was a little more slowly fascinated by the whole thing, he’s so into animals lately. I think his toy alligator is the thing he plays, and sleeps with, the most. So I could see why he stopped here. Little does he remember we went to Gatorland in Florida when he was only 5 months old. Makes me a little sad because he would’ve absolutely loved it now.


One reason Sam was speeding so much (except the fact that’s just how he rolls) was because we said he would get icecream afterwards. Icecream in cold february? Yes! It’s his favorite thing ever so the season doesn’t matter.


Hope you all had a good weekend! I did film some so there’s a little movie coming in a few days. I just need to finish editing. :)

En alla hjärtans-helg


Trots att vi inte hade planerat något storslaget för alla hjärtans dag i år så blev det en helt perfekt helg i sin enkelhet. På lördagen vaknade vi till ♥-presenten att det hade kommit snö och jag blev jätteglad. Skojar bara, jag blev inte glad alls (jag vill ha vår!!!!!) men pojkarna blev det.


Vi såg till att ladda upp med extra gos och kramar på dagen för på kvällen skulle Sam och Elis sova över hos sin mormor och morfar. Deras första sleepover utan oss (det gick jättebra)!!

Det blev inga bilder på kvällen för jag och Gustav var upptagna med att njuta av våra extra timmar av egentid. Vi köpte pizza och åt i soffan framför tvn och såg på två hela filmer, utan avbrott och med extra hög volym förstås. Det är roligt hur man kan tycka att det är så mysigt med en barnfri stund, samtidigt som man saknar dem efter bara någon timme.


På söndag morgon åkte Gustav och köpte lyxfrukost och överraskade mig med en ros, dagen till ära och allt. Sen hämtade vi Sam och Elis som hade haft det hur bra som helst hos “MOMMO OCH MOFFA”.


Den där rosen delades ut på nytt ett tiotal gånger sen. Och pojkarna lekte pricktävling med bollen. De tycker att det är så hemskt roligt att försöka pricka Gustav som sitter i soffan. Haha. ;O


Till sist gjorde jag falafel i pitabröd till middag och det blev SÅ GOTT. Har den där känslan nu när man bara längtar tills det ska bli lunch så man kan få äta rester.


Sam är alltid väldigt noga med hur allt ska ligga på tallriken, han pekar vad han vill ha och precis vart det ska ligga någonstans. Han har alltid gillat mat men han hade en period där han blev väldigt selektiv med vad han gillade. Jag är så stolt över hur långt han kommit sen dess, nu är han duktig på att testa nya saker. Elis äter allt och har alltid gjort det, han bryr sig inte om hur det ligger på tallriken, bara han får en tallrik med mat. Stolt över honom med förstås. ;)

Det var vår helg! Hoppas att ni alla fick en mysig helg med mycket kramar och pussar ni med. <3

//A few pictures from our Valentines weekend. We got more snow (nay) but the boys had their first sleep over so me and Gustav got a whole evening/night/morning to ourselves (yay!). Then I made some falafel for dinner and it tasted so good!! //

Doktorn är här


En av Elis julklappar var en doktorsväska från Doc McStuffins (ett favoritprogram!) så sen dess har det lekts doktor flitigt här hemma. Djuren eller Sams bilar är patienterna och de blir oftast diagnoserade med “ont i halsen”. Jag undrar om Sam hört mig och Gustav säga det ofta eller?? Han tycker jämt att om någon är sjuk så måste de ha ont i halsen.

IMG_4335IMG_4400 IMG_4349 IMG_4358

Jag tog några bilder på Elis idag när han satt och lekte så fint.

IMG_4376 IMG_4381 IMG_4394

Saknas på bild är sprutan som annars är en favorit till djuren som skriker och Elis som lite nöjt säger “sitt stilla”. Haha.

Andra småsaker: Även om det var hemskt vackert med snön så är jag glad att den smält bort nu. Och att vi är inne på sista veckan av januari. Januari är en av de jobbigaste månaderna tycker jag, så mörk och lång. När man väl kommer in i februari så kan man se fram emot lite ljusare tider och påsk osv. Och att inte behöva stå i 20 minuter och klä på barn varje gång man ska ut. DET längtar jag efter. ;)

//Elis got a doctor’s bag for christmas so both boys have been playing doctor a lot. Usually the animals or little cars will be the patients. ;) //

Mina nyårslöften 2016


Tänkte nämna några nyårslöften som jag har gjort i år, det blir ett spännande år för det blir några nya/tuffa utmaningar.

Som att jag 1) inte ska äta något godis på ett helt år. Detta kommer definitivt att bli det svåraste för min onyttighet by choice är godis. Och jag har aldrig haft något godislöfte innan, har helt enkelt inte velat vara utan det så länge. Men nu har jag klarat det i 15 dagar (låter som jag är en addict) och det känns bra!

Jag kommer heller inte att 2) dricka någon läsk på hela året. Det har jag inte alls lika svårt för så jag kände att jag lika gärna kunde kasta in den med.

Allt detta har att göra med att jag helt enkelt vill jobba på att minska sockret här hemma. Jag har redan börjat med 3) som är att se över det dolda sockret i vardagen och tänka över och byta ut produkter som man tidigare har använt.


Jag och Gustav har också några utmaningar tillsammans som 4) att vi ska renovera köket och få det precis som vi vill ha det och känna oss 100% nöjda efteråt. Det längtar jag hemskt mycket efter!

Det är några av de stora, låter några av de mindre personliga löftena vara för oss själva. Det ska som sagt bli väldigt spännande och jag ser fram emot att få skriva lite uppdateringar om hur det går och vad jag lär mig. Har förresten tre fuskdagar under året då jag får äta godis igen och det är påsk, min födelsedag (aug) och julafton. Bara att räkna ner till påsk då!

Har ni några nyårslöften?